In the second one
I'm looking for the face's theatricality together with gestures
I'm looking for the movement in a still face,
its rhythm,
I think of Octavio Paz speaking of Marcel Duchamp, exasperate the kinetic rhythm of a static subject.
Nel secondo cerco la teatralità del volto unito al gesto,
cerco il movimento di un volto fermo,
il suo ritmo,
penso a Octavio Paz che parla di Marcel Duchamp, esasperare il ritmo cinetico di un soggetto statico.
